Bonjour,
Voici une liste de mots du français familier que j’utilise. Très utiles pour ceux qui vont souvent en France !
La bagnole = la voiture
Grouille-toi, magne-toi != Dépêche-toi !
Se barrer, se casser = irse
Chialer = pleurer
Une clope = un cigarro
Je m’en fous = ça m’est égal
Glander = se reposer, ne pas travailler
Je suis crevé = je suis épuisé
Les chiottes = les toilettes
Fringues = vêtements
Être pété de fric, de thunes, d’oseille = être riche
Avoir les boules = être énervé
Se la péter, faire le kéké = se vanter
Un con, une conne (très familier) = personne très bête
J’en ai marre, ça me gonfle = je n’en peux plus
Rigoler = rire
Se marrer = s’amuser
La bringue = la fête
Un mec, un gars, un type = un tio, un chaval
Piquer = voler (robar)
Le boulot = le travail
Et vous, vous utilisez d’autres mots ? 🙂
Benjamin AUDOYE 